现代解析
这首诗描绘了一个深夜告别的场景，充满了离愁别绪和旅途的孤寂感。
前两句写深夜话别的情景：夜深人静时，两人在昏暗的灯光下促膝长谈（"剔寒缸"指拨亮油灯），窗外竹影摇曳，衬托出离别时萧瑟的心情。"萧萧"既是竹叶声，也暗示心情的凄凉。
后两句想象次日离别后的场景：友人将独自乘船远行，像孤雁般消失在远方（"鸿影"比喻孤独），而诗人自己则要迎着残雪和东风渡过曹江。这里"残雪"既点明初春时节，也暗喻离别的伤感未消。
全诗用"寒灯"、"孤帆"、"残雪"等意象层层渲染，把寻常的离别写得含蓄深沉。最妙的是后两句的时空跳跃，从今夜话别直接跳到明日孤旅，让离愁在想象中延续，读来余韵悠长。