现代解析
这首诗描绘了一座宛如仙境的桥梁，通过几个生动的画面传递出超脱尘世的意境。
前两句"流来一水截人寰，虹背秋寒十二阑"用比喻手法，把桥比作彩虹横跨人间（"人寰"指人间），桥栏在秋风中透着寒意。"截"字用得巧妙，既写出桥横跨水面的形态，又暗示这里是人仙两界的分隔线。
后两句"白鹤飞边人影绝，天风吹佩玉珊珊"转入动态描写：白鹤飞过时已不见人影，只听见天风吹动玉佩的清脆声响。这里用"人影绝"暗示仙人已去，留下空灵的回响。"玉珊珊"这个拟声词让读者仿佛能听见玉佩相击的仙乐。
全诗通过"虹桥、白鹤、玉佩"这些仙界意象，营造出飘渺出尘的意境。诗人没有直接写仙人，却通过环境描写和声音效果，让读者感受到仙踪缥缈、余韵悠长的美感。就像一幅留白很多的水墨画，给人无限想象空间。