现代解析
这首诗描绘了一位官员在秋天路过一座野寺时的所见所感，充满了时光流逝的怅惘和对自身才华的谦逊。
前四句写重游故地的场景：官员巡察归来，带着随从路过曾经到过的野寺。秋日树林中，几匹马萧萧离去；暮色沼泽里，一只孤雁哀鸣着飞来。这里用"萧萧"形容马队离去的肃杀，"噭噭"模仿孤雁的悲鸣，营造出寂寥的秋日氛围。
后四句转入寺庙内部：藤萝上的雨水打湿衣衫，沿着溪边小路蜿蜒前行；松柏间的风吹动殿内烛火，殿门忽然打开。最后感叹当年寺中景物已难寻觅，自己在墙上题诗时，惭愧没有杜甫那样的才华。
全诗通过"秋林"、"孤鸿"、"萝雨"、"柏风"等意象，勾勒出一幅清冷幽寂的秋日山寺图。结尾的"惭无子美才"既是自谦，也暗含对杜甫这样伟大诗人的向往。诗中那种物是人非的感慨，以及面对古迹时谦卑自省的态度，很容易引起现代人的共鸣。