现代解析
这首诗用简单生动的比喻，探讨了"真我"与外在世界的关系。
第一句"无位真人赤肉团"：用"赤肉团"形容人的身体，说真正的自我（无位真人）就藏在这团血肉之中。就像我们常说的"灵魂住在身体里"。
第二句"大千沙界著毛端"：用毛发尖上能放下整个大千世界这样夸张的比喻，说明人的内在可以包容万物。就像我们常说"心里装着整个世界"。
第三句"明明不借他家事"：强调真正的智慧来自内心，不需要向外求取。就像我们做决定时最终还是要听从自己的内心。
最后一句"用处全功只个般"：总结说人生的真谛就是这么简单。好比我们常说"道理其实很简单"。
全诗用日常事物作比，告诉我们：真正的智慧不在远方，就在我们自己的身体和内心之中；人生的答案其实很简单，不需要刻意向外寻找。这种返璞归真的思想，通过通俗的比喻变得亲切易懂。