现代解析
这首诗写的是一个曾经意气风发的少年，如今白发苍苍、独自坐轿经过居庸关时的感慨。
第一句"少年曾负请缨雄"说的是作者年轻时像汉代终军那样主动请命报国，充满豪情壮志。"请缨"用典，指主动请求担当重任。第二句"转眼青袍万事空"形成强烈对比——转眼间穿着官服（青袍）却一事无成，所有抱负都落空了。这里"转眼"二字特别传神，让人感受到时光飞逝的残酷。
后两句写当下情景：如今只剩下满头白发（霜鬓），独自坐着轿子经过居庸关。"一肩舆坐"这个画面很有冲击力，既写出了孤独感，又暗示着年老体衰。居庸关作为军事要塞，更反衬出英雄迟暮的悲凉。
全诗用短短28个字，通过少年与老年的对比，把人生理想破灭、岁月无情的感慨表达得淋漓尽致。语言平实但情感深沉，就像一幅简笔水墨画，留白处反而更引人深思。特别是"转眼"这个时间词和"一肩舆"这个孤独形象，让读者能直观感受到那种壮志未酬的落寞。
徐渭
徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。