答陈传道五首之五

倒橐黄金尽,方悲行路难。
桂薪炊玉粒,可是乐长安。

现代解析

这首诗用简单直白的语言,道出了古代读书人在京城生活的辛酸与无奈。

前两句"倒橐黄金尽,方悲行路难"像在说:钱袋翻个底朝天,最后一文钱也花光了,这才真切体会到在外谋生的艰难。就像今天北漂的年轻人,钱包见底时才懂得生活不易。

后两句"桂薪炊玉粒,可是乐长安"更有意思:用名贵的桂木当柴火,煮着精米做饭,这样的奢华生活真的能在长安(首都)找到快乐吗?这里用夸张的对比——"桂木当柴"这种奢侈行为,反衬出表面光鲜的京城生活其实充满压力。就像现在有人为了面子住高档小区却天天吃泡面,诗人戳破了这种虚荣背后的苦涩。

全诗最打动人的是那种"打肿脸充胖子"的无奈感。诗人没有直接哭穷,而是通过"黄金尽"和"桂薪炊玉"的强烈对比,让读者自己体会:在繁华都市里,普通人既要维持体面又要生存的两难处境。这种古今相通的生活困境,正是这首诗至今仍能引起共鸣的原因。

贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。