现代解析
这首诗以自嘲的口吻，讲述了一个官员在名利场中浮沉、借酒消愁的感慨。
前两句"千载浪名金马客，一宵沉醉石城楼"用对比手法，写自己虽然顶着"金马客"（指在朝廷做官）的虚名千年，但现实中只能在石城楼买醉一宿。这里既有对功名的看淡，也透露出仕途不得志的苦闷。
后两句"郢人休唱阳春曲，白尽湖南刺史头"用典故表达心境。"阳春曲"是古代高雅乐曲，诗人说不要再唱这样高雅的歌了，因为湖南刺史（可能指诗人自己）的头发都愁白了。这里既是对自己仕途坎坷的自嘲，也暗含对现实的不满。
全诗语言直白却意味深长，通过"千年虚名"与"一夜买醉"、"高雅歌曲"与"白发愁容"的强烈对比，生动展现了一个失意官员的内心世界。诗人没有直接抱怨，而是用自嘲的方式，让读者感受到他表面潇洒下的无奈与辛酸，这种含蓄的表达反而更打动人心。