右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅,天台耸百僚。
新章刻铜虎,旧德冠金貂。
已作歌襦化,方期执玉朝。
双鞬辞洛宅,千骑向河桥。
鼓角春城暮,莺花故苑遥。
瓜亭犹接轸,棠茇自敷条。
夹道都人拥,迎风驷牡骄。
莫随文学乘,空望旆旌飘。
新章刻铜虎,旧德冠金貂。
已作歌襦化,方期执玉朝。
双鞬辞洛宅,千骑向河桥。
鼓角春城暮,莺花故苑遥。
瓜亭犹接轸,棠茇自敷条。
夹道都人拥,迎风驷牡骄。
莫随文学乘,空望旆旌飘。
现代解析
这首诗描绘了一位高官(右丞李相公)从洛阳调任河阳时的盛大场景,展现了官员的威望与百姓的爱戴。
全诗可分为三个部分:
1. 官员的威望(前六句):用"侯服""天台"等词显示李相公地位崇高,提到他既有新政(刻铜虎象征颁布法令),又保持传统美德(金貂指高级官帽)。"歌襦化"说他的政策让百姓歌颂,"执玉朝"期待他继续为国效力。
2. 调任的盛况(中间六句):生动描写离洛赴任场景——带着仪仗队(双鞬)离开洛阳宅邸,千骑护送过河桥。暮色中鼓角声与远方故苑的莺花形成时空对比,用"瓜亭""棠茇"典故(周代贤臣召公休息过的瓜亭、棠树下办公处)暗示李相公的贤能。
3. 百姓的拥戴(最后四句):百姓夹道相送,骏马昂首前行。结尾温馨提醒:普通文人(文学乘)别只顾追着仪仗队跑,实际要学习官员的品德。用"旆旌飘"的意象暗喻不要只图表面风光。
全诗亮点:
- 动静结合:既有仪仗队的动态描写,又有瓜亭棠树的静态象征
- 双重赞美:既夸政绩又颂品德
- 画面感强:从鼓角莺花到夹道人群,像电影镜头
- 用典自然:瓜亭棠树等典故不晦涩,反而增添亲切感
通过这场调任仪式,诗人既展现了唐代高级官员的威仪,更突出了好官应得的尊荣,最后落脚到"德政比排场更重要"的深意。
梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。