现代解析
这首诗讲的是故地重游、老友重逢的喜悦。
第一句"往年曾过凤凰城"是说作者以前来过这个地方（凤凰城）。第二句"却遇君侯朝帝京"回忆当时恰好碰到朋友（君侯）要去京城办事，两人匆匆错过。
第三句"更被王孙招隐去"有点幽默，说当时还被另一个朋友（王孙）硬拉去别处游玩。最后一句"于今车盖始初倾"最生动，用马车停下、车篷倾斜的画面，形象地表现现在终于能和老友（龚别驾）停下脚步，在金山好好相聚夜游了。
全诗用简单的对比手法：过去路过没能深交 vs 现在专程来访畅游；用"车盖倾"这样生活化的细节，把老友相见那种亲切感写得特别真实。虽然时隔多年，但朋友间的默契一点没变，读起来能感受到诗人发自内心的欢快。