送丁正臣知蔡州

䟃𧽼汝水滨,千骑拥朱轮。悬瓠遗基古,鞶囊吉梦新。

丹心留紫闼,清耳远红尘。须识明君意,先应试治民。

现代解析

这首诗是送别一位叫丁正臣的官员去蔡州上任时写的,充满了鼓励和期许。我用大白话给你拆解一下:

前两句"䟃𧽼汝水滨,千骑拥朱轮"是说:你骑着马带着仪仗队,威风凛凛地沿着汝水去上任。"朱轮"指官员的车驾,说明阵仗不小。

三四句"悬瓠遗基古,鞶囊吉梦新"用了两个典故:悬瓠是蔡州古城墙的形状像挂着的葫芦,说那里历史久远;鞶囊是装官印的袋子,"吉梦"暗示这次升官是好事,鼓励他要有新作为。

五六句"丹心留紫闼,清耳远红尘"最见深意:虽然你离开了朝廷(紫闼指皇宫),但忠心还在;到地方上要远离繁华喧嚣(红尘),保持清廉本色。

最后两句点明主旨:你要明白皇帝派你去的用意(明君意),首要任务就是好好治理百姓(试治民),这是对朋友最实在的叮嘱。

全诗就像长辈送晚辈去基层锻炼:既夸他威风体面,又提醒不忘初心,最后叮嘱"好好干,别辜负领导期望"。把官场送别写得既有面子又有里子,情真意切又不失格调。

司马光

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。