现代解析
这首诗是黄庭坚（号鲁直）用幽默自嘲的口吻写的一首小诗，表达了自己与世俗格格不入的孤傲心境。
前两句"前身寒山子，后身黄鲁直"用转世比喻：寒山子是唐代著名的隐逸诗人，性格孤高；黄庭坚说自己前世是寒山子，今生是黄庭坚，暗示自己继承了寒山子那种超脱世俗的性格。
后两句"颇遭俗人恼，思欲入石壁"直白地表达了现实处境：因为性格清高不合流俗，常常惹得世俗之人厌烦。这种被世人误解的烦恼让他产生了"想躲进石壁"的冲动，用夸张的想象表达了对世俗的疏离感，同时也暗含对自我操守的坚持。
全诗妙在把孤高之情用玩笑话道出：明明是不愿同流合污的严肃选择，却说是自己"惹人烦"；明明内心坚守，却说想"躲进石壁"。这种自嘲中带着倔强的表达方式，让读者在会心一笑的同时，也能感受到古代文人面对世俗压力时那种既无奈又坚定的复杂心境。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。