现代解析
这首诗描绘了一位秦国夫人离世后的场景，通过自然景物和禅意表达对逝者的追思，同时暗含人生无常的哲理。
前两句"露莲秋沼莹，霜月晓潭空"用清晨的露珠、秋池的莲花、寒霜、月光等意象，营造出清冷空寂的氛围。就像秋日清晨结霜的池塘，虽然莲花依然晶莹，但已经透着寒意，暗示生命虽美却短暂。
中间四句通过生活细节展现夫人生前的修行生活。"褕翟翻经外"说她翻阅经书时华服轻拂，"尘泡隐几中"把世事比作桌上转瞬即逝的泡沫，体现她看破红尘的智慧。"禅心安瘴峤"指她能在南方瘴气弥漫的山中保持禅心，"结习谢云栊"说她已经戒除世俗欲望，就像谢绝了云雾缭绕的华丽楼阁。
最后两句"五颂分明说，痴人耳自聋"最有深意：佛经道理明明说得清楚（五颂指佛经中的偈颂），但执迷不悟的人就像聋子听不见。这既是对夫人修行境界的赞美，也提醒世人要参透生死。
全诗就像一幅水墨画，用清冷的秋景、禅房的细节，淡淡勾勒出一位悟透生死的女性形象。没有直接写哀伤，但每处景物都透着怀念；不说大道理，却通过生活片段让人思考生命真谛。最打动人的是那种"看破不说破"的智慧，和带着禅意的温柔怀念。