现代解析
这首诗描写的是作者欣赏一幅古人书法真迹时的感受，充满怀古之情和艺术共鸣。
前两句"临风玉笛调孙郎，百字尘昏纸尚香"说的是：画中人物（孙郎）临风吹笛的姿态栩栩如生，虽然历经岁月纸张已经泛黄陈旧，但墨迹依然散发着淡淡幽香。这里用"纸尚香"这个生动的细节，表现出真迹虽旧犹珍的艺术魅力。
后两句"细认黄家元佑郐，似人殊喜见他乡"意思是：仔细辨认这幅黄庭坚（黄家）在元佑年间创作的作品，虽然时隔多年，但看到这样精湛的书法，就像在他乡遇见故人一样欣喜。这里用"见他乡"的比喻，形象地表达了欣赏名家真迹时那种亲切又惊喜的心情。
整首诗通过"尘昏纸香"的对比、"他乡遇故"的比喻，把欣赏艺术珍品时那种跨越时空的心灵共鸣写得生动感人。诗人没有直接夸赞书法多好，而是通过自己的真实感受，让读者也能体会到面对传世佳作时的那种激动和愉悦。
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。