次韵曾吉父食酥二首

闻道金城煮{左酉右冥}{左酉右蠡},贡包长伴雨儿梨。
好今万里风流在,浙水东头又浙西。

现代解析

这首诗讲的是作者听说西北金城(今兰州)有一种用发酵乳制成的美食(酥),搭配当地特产雨儿梨一起进贡到京城。他觉得这种风味流传万里来到江南,现在在浙江东西部也能品尝到了。

全诗用三个层次展开:
1. 首句用"闻道"引出远方美食,用生僻字"左酉右冥""左酉右蠡"形容乳制品发酵的特殊工艺,既保留神秘感又体现特色。
2. 第二句"贡包长伴"说明这是进贡皇家的珍贵搭配,雨儿梨的清新能中和乳制品的厚重。
3. 后两句笔锋一转,说这种西北风味如今已传到江南,用"浙水东头又浙西"的递进句式,展现美食文化传播的广度。

诗人通过"万里风流"这个词,把食物上升为文化符号:西北的粗犷与江南的灵秀在美食中交融。全诗看似写吃,实则展现的是宋代南北文化交流的生动图景,用日常饮食记录了大时代的文化流动。

王洋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。