现代解析
这首诗讲的是送别一位叫张兵部的朋友去遂州当官的故事，充满了对朋友的真挚祝福和人生感慨。
前四句描绘了一幅壮观的送别场景：剑门关的山岭高耸入云，古老的栈道若隐若现，就像当年司马相如乘坐驿车荣归故里的场景。张兵部的父母早就倚着门框盼着儿子归来，现在他带着千骑人马在雪中飞驰赴任，场面十分气派。
中间两句是诗人由衷的赞叹：人世间的富贵很多人都有，但像你这样既荣耀又真实的却很少见。这里"真实"二字很关键，暗示张兵部是靠真才实学获得的地位，不是虚名。
最后两句突然转折：听说你在西州留下的画像（可能是政绩的象征），让我感动得眼泪打湿了衣裳。这里的"涕泪"既有为朋友高兴的成分，也暗含诗人对自己境遇的感慨，形成强烈的情感反差。
全诗最打动人心的有三点：
1. 用"千骑踏雪"这样动态的画面表现赴任的英姿，比直接夸耀更生动
2. 通过"富贵常有但真实荣耀少见"的对比，突出朋友的难得品质
3. 结尾突然的伤感让喜庆的送别多了人生况味，就像我们今天给好友送行时，笑着笑着突然鼻酸的感觉
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。