山茶花树子赠李廷老
南国有嘉树,花若赤玉杯。
曾无冬春改,常冒霰雪开。
客从天目来,移比琼与瑰。
赠我居大梁,蓬门方尘埃。
举武尚有碍,何地可以栽。
每游平棘侯,大第夹青槐。
朱栏植奇卉,靡碧为壅台。
於此岂不宜,亟致勿徘徊。
将看荣茂时,莫嗤寒园梅。
曾无冬春改,常冒霰雪开。
客从天目来,移比琼与瑰。
赠我居大梁,蓬门方尘埃。
举武尚有碍,何地可以栽。
每游平棘侯,大第夹青槐。
朱栏植奇卉,靡碧为壅台。
於此岂不宜,亟致勿徘徊。
将看荣茂时,莫嗤寒园梅。
现代解析
这首诗讲的是朋友从南方带来一棵美丽的山茶花树送给诗人,但诗人发现自己简陋的住所不适合栽种,最终决定把它种在富贵朋友家中的故事。
全诗可以分成三个部分:
1. 先夸山茶花有多美(前8句):
- 南方有棵好树,花开得像红玉做的杯子
- 冬天春天都不凋谢,大雪天也照样开
- 朋友特地从天目山带来,比美玉还珍贵
2. 再说自己家太寒酸(中间6句):
- 虽然送给我很感动,但我家住在大梁城的穷巷子里
- 院子里全是灰尘,走路都绊脚
- 根本没地方种这么名贵的花
3. 最后想到好去处(后8句):
- 突然想起富贵朋友家的大宅院
- 那里有青槐树、红栏杆,专门砌了漂亮花坛
- 这花种在那里最合适,赶紧送过去吧
- 等花开得茂盛时,可别笑话我家那株寒酸的梅花
这首诗的妙处在于:
1. 用对比手法:把名贵的山茶花和自己简陋的住所对比,再把朋友家的豪宅和自己家对比
2. 透着幽默:明明很想要这花,却自嘲家里太寒酸不配种
3. 结尾很暖心:虽然自己不能拥有,但为花找到更好的归宿
4. 暗中表达:物质条件不能决定审美情趣,穷人家也有傲骨(最后一句的寒园梅)
就像现在有人送你一盆名贵兰花,但你住在出租屋没地方养,最后决定送给有别墅的朋友,还开玩笑说"等它开花了别笑话我家绿萝"的感觉。既表现了礼物的珍贵,又体现了自知之明和豁达的心态。
梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。