送隐直辟青州幕府

全齐七十城,表海寄名卿。开府驰羔雁,除书得俊英。

借筹心感激,凭轼气纵横。浩荡军中乐,从容稷下生。

士由知己用,禄以及亲荣。送别羞长铗,能无归去声。

现代解析

这首诗是送别朋友去青州当官时写的,充满了鼓励和祝福。全诗可以分成三个部分来理解:

前四句写朋友要去的地方很厉害——青州有七十座城池,靠海又富庶,朋友去那里当官很光荣。用"羔雁"(古代高级官员的仪仗)和"俊英"(杰出人才)这些词,说明朋友是凭真本事得到这个好职位。

中间四句想象朋友到任后的场景:他会像古代谋士一样为长官出谋划策("借筹"指出主意),坐车巡视时气势十足。青州就像战国时学术繁荣的稷下学宫,朋友在军务繁忙中也能保持文人风雅。

最后四句是暖心叮嘱:告诉朋友要珍惜这个施展才华的机会("士由知己用"),用俸禄让家人过上好日子。最后用"弹长铗"(冯谖弹剑要待遇的典故)的幽默提醒:有了好前程,可别学古人总抱怨想回家啊!

全诗妙在既有"大丈夫建功立业"的豪气,又有"记得照顾好家人"的温情,还把历史典故用得自然贴切。最有趣的是结尾,明明是送别,却用开玩笑的方式说"你可别想家",反而透露出深厚的友情。