送斯立入京
我见刘颍川,昏困不暇寐。
忽还便娟儿,白日思寝被。
此头各未白,相逢当有地。
讵惜草草别,但嗟言负意。
是时菊正花,迸散青铅泪。
摇策如骑电,到国何容易。
莱衣媚家府,芳樽延国士。
相知问阿侬,为言只尔耳。
忽还便娟儿,白日思寝被。
此头各未白,相逢当有地。
讵惜草草别,但嗟言负意。
是时菊正花,迸散青铅泪。
摇策如骑电,到国何容易。
莱衣媚家府,芳樽延国士。
相知问阿侬,为言只尔耳。
现代解析
这首诗讲的是朋友离别时的复杂心情,充满生活气息又暗含人生感慨。
开头用"昏困不暇寐"这种大白话,说见到朋友时自己困得眼皮打架,但白天又睡不着,把现代人"失眠"的状态写得特别真实。后面说"此头各未白",意思是咱们头发还没白,肯定还能再见,这种安慰话就像现在朋友分别时常说的"改天聚"。
最动人的是"菊正花,迸散青铅泪"这句。把菊花比作炸开的青铅颗粒,眼泪像散落的金属碎屑,这种比喻新奇又贴切,把强忍的泪水写得可见可触。后面说策马疾驰如闪电,但"到国何容易",暗示仕途艰难,就像今天说"去北京发展哪有那么容易"。
最后六句特别温暖:回家要孝顺父母(莱衣典故),设宴招待国士,别人问起近况就说"就那样呗"。这种家常嘱咐,就像现在朋友远行前叮嘱"到家报平安""有事打电话",把文人离别写出了普通人的烟火气。
全诗妙在把深刻的离愁藏在生活细节里,用菊花、策马、家宴这些具体画面,代替空泛的抒情,让千年后的我们依然能感受到那份真挚的牵挂。
晁说之
晁说之(1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。晁说之与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家。