现代解析
这首诗描绘了一位官员赴任柳州马田县的情景，通过生动的画面传递出对友人仕途的期许和对当地文化的欣赏。
首联"丹符佐邑龙城去，金阙曾为论治人"用"丹符"（委任状）点明友人奉命去柳州（古称龙城）任职，暗示他曾在朝廷参与治国讨论，是个有才干的官员。
颔联"解听萧韶知圣德，好将冠冕化文身"最有趣：前句用上古乐曲比喻友人能领会朝廷的仁政理念；后句则期待他能用中原文明教化当地有纹身习俗的百姓，但"好将"二字显得很包容，不是强行改变，而是自然影响。
颈联"公庭榕叶莺声巧，江水杨花鹢首新"勾勒出柳州的美景：衙门前的榕树上有黄莺啼叫，江水中杨花飘落，船头（鹢首）崭新。这些意象既写实又暗含祝福——在美景中开展新工作。
尾联"公退从容询往事，罗池碑刻涴苔痕"想象友人下班后悠闲地探访古迹（罗池是柳州名胜），查看被青苔覆盖的古碑。这既展现柳州的历史底蕴，也暗示友人会是个关心当地文化的好官。
全诗妙在把赴任写得像一场文化之旅：没有板着脸说教，而是用莺声、杨花、古碑等意象，把政事与风土人情自然融合。最后对古迹的描写尤其巧妙，既点出柳州的文化积淀，又暗示新官到任后，将为这里增添新的历史篇章。
谢肃
谢肃，字原功，浙江上虞人，生卒年不详。少与唐肃齐名，时称“会稽二肃”。 学问渊博，工于书法。元至正末，张士诚据吴，谢肃慨然入见献偃兵息民之策。明初，隐于乡里。洪武十九年（1386）举明经，授福建按察司佥事，后以事下狱死。