现代解析
这首诗描绘了作者在石鼓书院与友人聚会时的所见所感，充满自然与历史的交融之美。
前两句"衡云烂睡六十日，江雨痛饮蒸湘头"用夸张手法写天气：衡山上的云像睡懒觉一样堆积了六十天，湘江蒸腾的水汽中，人们痛快地饮酒。这里把自然景象拟人化，既写出湖南多雨的天气特点，又暗示聚会时的酣畅气氛。
后两句"含情吊古忘言说，石鼓无声江自流"转入怀古幽思：面对古老的石鼓书院，作者满怀感慨却无言以对，只见石鼓静默伫立，江水兀自流淌。这里"无声"与"自流"形成巧妙对比，石鼓的静默永恒与江水的奔流不息，共同诉说着历史长河中人文与自然的对话。
全诗短短四句，既有痛饮的豪情，又有怀古的幽思，语言简练却意境深远。通过衡云、江雨、石鼓、江流等意象，将一次文人雅集写得既有地域特色，又充满历史厚重感，让读者感受到湖南山水的灵秀与书院文化的沉淀。