现代解析
这首《过武夷》用轻松自然的语言，描绘了诗人路过武夷山时既向往又遗憾的心情。
前两句直白地交代背景：诗人多次经过武夷山下，却总是没机会好好游览。这种"路过却错过"的遗憾，很多人都有共鸣，就像我们坐高铁经过美景却无法下车一样。
后两句突然变得生动有趣：诗人把山间的云雾想象成通人性的神仙（狮鹤指武夷山的狮子峰、鹤骨岩等景点）。这些"神仙"似乎懂得诗人的心思，特意用薄雾像轻纱一样遮住山景，既让诗人看到一点美景解馋，又保留神秘感，仿佛在说"下次一定要来好好玩啊"。
全诗妙在：
1. 把云雾拟人化，让自然景观有了灵性
2. "淡遮罗"这个比喻既写实又浪漫，像半透明的纱帘
3. 用幽默化解遗憾，明明是没时间游玩，却说成是神仙故意吊胃口
这种将日常旅行的小遗憾写得妙趣横生的手法，展现了诗人对生活的细腻观察和豁达心态。读来让人会心一笑，也勾起我们对武夷山美景的向往。
陈淳
陈淳，1483年生，1544年逝世（另一种说法是1482—1539），长洲（今江苏苏州）人。字道复，后以字行，更字复甫，号白阳，又号白阳山人。他的有些作品，所画质朴，可以看出受沈周画法的影响， 从他现存作品中即可见风格和用笔，既能放得开，又能收得住。在绘画史上，陈淳与徐渭并称为“白阳、青藤”， 陈淳的绘画当属文人隽雅一路的，即“白阳”一派画家。