现代解析
这首诗描绘了扬州的一幅生动画面，充满历史感和生活气息。
前两句"万竿苍翠隔晴川，寂寞芜城三百年"写景起兴：眼前是郁郁葱葱的竹林（万竿苍翠）隔开了晴朗的江面，而扬州城（芜城）已经寂寞了三百年。这里用竹林和江景勾勒出扬州的地理环境，同时暗示这座城市历经沧桑。
后两句"此地重闻歌吹发，扬州风物故依然"笔锋一转：如今又听到歌舞音乐（歌吹）响起，扬州的风物人情还是和从前一样美好。诗人通过今昔对比，表现出扬州虽然历经岁月变迁，但依然保持着它独特的文化魅力和生活情趣。
全诗的精妙之处在于：
1. 用"万竿苍翠"这样具体的景物描写，让读者能立即在脑海中形成画面
2. "寂寞"与"歌吹"的对比，生动展现了扬州从衰落到复兴的过程
3. 最后"故依然"三字，既表达了对扬州文化传承的欣慰，也暗含诗人对这座城市的深厚感情
诗人没有直接抒情，而是通过景物描写和历史对比，让读者自然感受到他对扬州这座城市的热爱和感慨。这种含蓄的表达方式，正是中国古典诗歌的魅力所在。