现代解析
这首诗表达的是对逝去友人的深切怀念，以及岁月流逝、物是人非的伤感。
首联“昔辞雷岫独踌躇，再别丹山意倍孤”写诗人曾经告别友人（雷岫、丹山可能指友人居住或修行的地方），当时已觉孤独，如今友人离世，更感凄凉。
颔联“庆喜堂虚人去后，钵昙花落雁行殊”写友人去世后，曾经热闹的厅堂变得空荡，像昙花凋谢、雁群离散，暗示生命短暂、相聚无常。
颈联“七年行径空芳草，此日云山有鹧鸪”写七年过去，旧日足迹已被荒草掩埋，如今山间只剩鹧鸪哀鸣，渲染出人去楼空的寂寥。
尾联“老我鸾溪成底事，不堪吾道日芳芜”是诗人自叹：自己年老，在鸾溪（可能指隐居地）一事无成，眼看理想（“吾道”）如荒草般衰败，内心充满无奈与悲凉。
全诗情感深沉，用自然景物（芳草、鹧鸪、昙花）烘托哀思，语言朴素却动人，让读者感受到生死离别的沉重与时光无情的怅惘。