现代解析
这首诗表达了一种超脱物质追求、崇尚精神自由的人生态度。
前两句"千首诗轻万户侯，富如猗顿亦何求"意思是：创作千首诗的快乐，比当大官（万户侯）更珍贵；就算像古代巨富猗顿那样有钱，也没什么好追求的。这里用对比手法，说明诗歌创作带来的精神满足远胜于功名利禄。
后两句"六义中间有至乐，不须苦作楚人骚"是说：在诗歌创作（六义指《诗经》的六种表现手法）中就能找到最高快乐，不必像屈原那样苦闷地写《离骚》。这里点明诗歌本身就是快乐的源泉，不需要通过抒发忧愁来创作。
全诗语言朴实，通过对比和用典，生动地表达了"写诗比当官发财更快乐"的核心思想。诗人认为真正的快乐在于艺术创作本身，而不是外在的名利地位，这种淡泊明志的生活态度在今天依然能引起共鸣。