现代解析
这首诗是宋代诗人姜特立与友人张倅在湖上唱和时所作，共有十首绝句，这里选的是其中一首。全诗语言平实却暗藏巧思，展现了文人雅集的乐趣和谦逊自得的情怀。
前两句"群彦俱堪议相毡，小诗聊尔出穠纤"是说：在座的各位才子都具备议论国家大事的才能（"议相毡"指参与朝政），而自己只是随意写些纤巧的小诗。这里用对比手法，既赞美了友人们的才华，又谦逊地表示自己的诗作只是即兴小品。
后两句"梅山老子何多幸，收得连珠归玉奁"中，"梅山老子"是作者自称，意为住在梅山的老头子。"连珠"比喻友人们的精彩诗作像珍珠一样珍贵，"玉奁"是精美的首饰盒。这两句用生动的比喻说：我这个老头子多么幸运啊，能把大家的好诗都收集起来，就像把珍珠装进玉盒一样。
全诗最妙的是将文人聚会写诗的场景比作收集珍宝。诗人不直接夸赞诗会多么高雅，而是用"连珠归玉奁"这样具体的意象，让读者感受到这场诗会的珍贵和美好。同时通过自称"梅山老子"的幽默口吻，展现了文人之间轻松愉快的交往氛围。