跋马过常州至舣舟亭进舟遂成是首
风流苏髯仙，遥年此系艇。遗迹至今传，以人不以境。
流为佛氏宇，松竹颇幽静。印公旧深契，玉带留堪省。
南来缘观民，讵为赏烟景。敞榭及孤亭，点缀备临幸。
玉局强项人，想未必首肯。山僧不解禅，念佛持清警。
云昔曾执戈，放下屠刀猛。乘舻就前途，回望崇情永。
坡留我则往，不系閒云影。
现代解析
这首诗是乾隆皇帝南巡时路过常州舣舟亭（苏轼曾在此停船）时有感而作，全诗围绕三个层次展开：
1. 追忆苏轼
开篇用"风流苏髯仙"亲切称呼苏轼，说他当年在此停船，如今遗迹犹存。乾隆认为人们纪念的是苏轼的人格魅力（"以人不以境"），而非单纯景色。后提到苏轼与佛印和尚的友谊（"玉带留"典故），以及苏轼刚直的性格（"强项人"），暗示自己虽贵为帝王，但对苏轼保持敬意。
2. 自我剖白
强调南巡是为体察民情（"缘观民"），而非游山玩水。描写舣舟亭改建的皇家亭台时，用"想未必首肯"暗示苏轼可能不认同这种改造，体现乾隆对苏轼精神的尊重。
3. 禅意收尾
通过山僧"曾执戈"又"放下屠刀"的转变，暗喻人生取舍。最后以"坡留我则往"表明自己像闲云般自由来去，既追随苏轼足迹，又保持帝王独立性。
全诗亮点在于：
- 帝王视角下对文人的平等对话
- 用"玉带""强项"等典故自然融入叙事
- 结尾将苏轼精神、佛法禅意与帝王巡游巧妙结合
- "不系閒云影"既呼应苏轼《赤壁赋》的洒脱，又暗含乾隆作为统治者的超然姿态