现代解析
这首诗讲的是一个叫方景武的人，他身材矮小（仅三尺高），却在戚继光将军手下当幕僚（参谋）。诗人通过幽默对比和典故，既夸他有才，又暗写他处境不易。
前四句：说他虽然穿着宽大衣服在军营里晃悠（蓟门是边防），但写的文章曾在福建（七闽）引起轰动。用"要离"（春秋时矮小的刺客）夸他名气大不在乎个子小，又用"东方朔"（汉武帝身边幽默的矮个子臣子）鼓励他别嫌工资低。
后四句：用"长狄"（古代巨人族）反衬他矮小，说老天爷就爱安排他这种会来事的聪明人（弄臣）在世上。最后提醒他：领导（府公）脾气难捉摸，但你的才华像东晋书法家王珣一样，肯定能搞定文书工作。
全诗妙在把矮小的缺点写成特色，用历史典故把严肃的职场关系说得生动有趣，既夸人又不显得拍马屁。