上丹霄
洞天清，神山秀，少人行。尽贪恋、世梦峥嵘。仙风瑞景，眼前虽顿却如盲。
爱河终日，竞浮沉、来往纵横。
东方出，西方没，南方死，北方生。四方转、异类翻腾。
区区甚日，道眸开阐欲心更。愿将灵质，悟空华、彼岸高登。
现代解析
这首词描绘了一个修行者看破红尘、追求超脱的心路历程，语言直白但意境深远。
上片用对比手法展现现实与理想的冲突：前两句描绘仙境般清净秀美的修行圣地，却"少人行"——暗示世人沉迷俗世。接着用"贪恋世梦"形容人们追逐名利就像做一场虚妄的梦，即使眼前有仙家美景也视而不见。"爱河"比喻情欲之海，人们在其中浮沉挣扎的场面生动形象。
下片通过方位变化揭示生命轮回：用东西南北四个方向象征生命的循环（日出日落、生死轮回），"异类翻腾"暗指众生在轮回中不断变换形态。后几句直接表达修行愿望："道眸开"指悟道的慧眼，"欲心更"是要改变贪欲之心。最后以"悟空华"（看破虚幻）、"登彼岸"（到达超脱境界）作结，展现对精神解脱的向往。
全词用"洞天"与"爱河"、"仙风"与"浮沉"等鲜明对比，配合"东西南北"的空间隐喻，把抽象的人生哲理转化为具象画面。最后三句如同一声钟鸣，传递出顿悟后的清明境界，给人豁然开朗之感。
丘处机
丘处机（1148年—1227年），字通密，道号长春子，登州栖霞（今属山东省）人，道教全真道掌教、真人、思想家、政治家、文学家、养生学家和医药学家。丘处机为南宋、金朝、蒙古帝国统治者以及广大人民群众所共同敬重，并因以74岁高龄而远赴西域劝说成吉思汗止杀爱民而闻名世界（行程35000里）。