现代解析
这首诗讲的是作者送别一位叫刘仪文的官员去颍州上任的故事。全诗用轻松自然的语言，表达了朋友离京赴任的复杂心情。
开头两句说刘仪文厌倦了京城车马喧嚣的生活，向往去有树林有水的地方生活。这里用"车马尘"形容京城的繁忙，"林下水边人"则描绘了悠闲的田园景象。
中间四句写刘仪文即将开始新生活：他梦里都想着江湖生活，归乡之心很强烈；现在带着朝廷的任命去上任，路上都显得光彩。作者称赞他性格和善，为政清明，能让百姓安居乐业，没有官司纠纷。
最后两句是祝福：听说颍州是个好地方，官员常能升迁，希望他能尽情享受颍州西湖的美景和美酒。"剩醉"二字特别生动，意思是"尽管喝个够"，表达了真挚的祝福。
全诗语言朴实，既有对朋友能力的肯定，也有对他新生活的美好祝愿，还透露出对官场生活的看法，读来亲切自然。通过对比京城的喧嚣和地方的宁静，表达了作者对简单生活的向往。
孔武仲
（1041—1097）宋临江新淦人，字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初，历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年，为著作郎，论科举之弊，诋王安石《三经新义》，请复诗赋取士，又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人，直学士院。八年，擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职，居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西，时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。