送邑簿阮杏山解任
杏山高高压群山,山灵发秀生凤鸾。
便应骞腾梧桐表,胡为回翔枳棘閒。
谁知异物非凡翼,志在远大须培植。
固非燕雀所能知,正恐鸿鹄亦未识。
去年桂子香中晴,五彩颺下民欢迎。
雝雝仁气才鼓荡,今春已趣云霄程。
清水一壶留矮屋,顺风万里送行色。
内将搅辉仪周行,外将和鸣福万国。
老夫耄矣阻攀行,一诗寄意无他肠。
愿言双旌导前路,飞致凤花开处是桐乡。
便应骞腾梧桐表,胡为回翔枳棘閒。
谁知异物非凡翼,志在远大须培植。
固非燕雀所能知,正恐鸿鹄亦未识。
去年桂子香中晴,五彩颺下民欢迎。
雝雝仁气才鼓荡,今春已趣云霄程。
清水一壶留矮屋,顺风万里送行色。
内将搅辉仪周行,外将和鸣福万国。
老夫耄矣阻攀行,一诗寄意无他肠。
愿言双旌导前路,飞致凤花开处是桐乡。
现代解析
这首诗讲的是一个叫阮杏山的地方官离职时,朋友为他写的送别诗。全诗用凤凰比喻阮杏山,表达对他才华的赞美和未来前程的祝福。
开头用"杏山高压群山"形容阮杏山才华出众,像高山一样超越众人。"山灵发秀生凤鸾"把他比作山里孕育出的凤凰,本该在梧桐树(象征高位)上翱翔,却暂时停留在矮小的枳棘丛中,暗示他暂时屈居小官职。
中间部分说他的志向远大,不是寻常燕雀能理解,连鸿鹄(大鸟)可能都不完全懂。去年他治理地方时,百姓热烈欢迎,仁政之风刚刚兴起,今年春天就要高升了。用"清水留矮屋"形容他为官清廉,"顺风送行"祝福他前程顺利。
最后诗人说自己年纪大了不能亲自送行,写这首诗表达心意。希望阮杏山未来能像凤凰引领方向,所到之处都能像梧桐之乡(理想治所)一样繁荣昌盛。
全诗用凤凰、梧桐这些高雅意象,把离职送别写得大气磅礴,既赞美了朋友的品德政绩,又对他的未来寄予厚望,比普通送别诗更有气势和深意。
陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。