席上戏成

玉溪一别十年馀,北绾铜章西辟书。
寄语湖山好相待,苍颜归日骇禽鱼。

现代解析

这首诗写的是作者阔别故乡十年后即将归来的感慨,语言朴实却充满幽默感。

前两句"玉溪一别十年馀,北绾铜章西辟书"用简单的时间地点交代背景:离开玉溪老家已经十多年,这些年带着官印(铜章)在北方和西部辗转任职。一个"绾"字生动描绘了随身携带官印的状态。

后两句最有趣,诗人对家乡的山水开玩笑说:"你们可要好好准备迎接我啊!等我这张老脸回来时,怕是要把湖里的鱼、山里的鸟都吓一跳呢!"用"苍颜"自嘲容颜衰老,用"骇禽鱼"的夸张想象,把久别归乡的复杂心情化作轻松玩笑。

全诗妙在将岁月流逝的伤感,转化为对故乡山水亲切的调侃。既表达了思乡之情,又用幽默化解了年华老去的惆怅,让人读来会心一笑。这种把深沉情感用玩笑话表达的方式,正是古人诗词的智慧所在。