现代解析
这首诗描绘了送别友人李蕃赴任合浦时的情景，充满了对友情的珍视和对友人未来的美好祝愿。
首联"残暑全消石径斜，客舟维缆舣江沙"写送别的环境：夏末的暑气已经消散，斜斜的石径通向江边，友人的船正系缆停泊在沙滩旁。这里通过景物描写营造出淡淡的离愁氛围。
颔联"教分珠浦还同省，路入琼台却近家"是安慰之语：虽然你要去珠浦（合浦）任教，但我们还在同一个省；虽然路途遥远，但对你来说却是离家更近了。这体现了诗人对友人处境的体贴。
颈联"闲倚风烟横夕望，自培桃李斗春花"想象友人未来的生活：你将在傍晚悠闲地倚栏远眺，像培育桃李一样教导学生，看他们如春花般绽放。这是对友人教书育人生活的美好期许。
尾联"酒酣不尽扳留兴，更倒双瓶送落霞"写送别场景：酒喝得尽兴却仍不舍分别，干脆再倒两瓶酒，一起欣赏落日余晖。这个生动的画面展现了真挚的友情。
全诗语言朴实自然，通过细腻的景物描写和生动的送别场景，表达了深厚的情谊。诗人没有刻意渲染离愁，而是用"同省""近家"等语安慰友人，用培育桃李的比喻祝福友人，最后以共赏落霞的温馨画面作结，读来令人感动。