现代解析
这首诗描绘了一幅春日送别的动人画面，充满了对友人的不舍和对远方蜀地风光的想象。
开头两句写送别场景：在田间小路旁，人们唱着离别的歌，拉着衣袖依依不舍；酒宴上看到春草茂盛，更让人感伤朋友即将离群独行。"把袂"这个动作特别生动，让我们仿佛看到人们拽着对方衣袖不肯松手的画面。
中间四句像电影镜头般展开：友人骑着马在蜿蜒山路上渐行渐远，夜晚传来山中猿猴时断时续的啼叫。诗人想象友人到达蜀地后，会看到锦江春水倒映着三峡月色，蜀地天空下是望不到头的万重山云。这里"东摇"和"西尽"用得巧妙，把静止的山水写活了。
最后两句是暖心叮嘱：你在外做官别忘了寄来报平安的梅花信，等到年底我在长安城，一定会格外想念你。"梅花信"这个典故用得自然，既符合时节（春天送别），又暗含对友人平安的牵挂。
全诗最打动人心的，是把寻常的送别写得既有画面感（春草、独马、清猿），又有空间感（从送别地到蜀地再到长安），最后落在真挚的友情上。特别是"断续清猿入夜闻"这一句，通过声音描写，让离别后的寂寞感扑面而来，可见诗人对友情的珍视。