现代解析
这首小诗用简单生动的画面，道出了生活中一个微妙的遗憾。
诗的前两句像一幅水墨画：天上挂着一轮圆月，像明亮的镜子，同时倒映在平静的溪水中，形成上下对称的美景。这里用"明镜"形容月亮，既写实又传神。
但美好的画面突然被打破——溪边的风总是来得不合时宜，吹皱了水面。诗人用"常恨"二字，流露出对这种自然现象的无奈和惋惜。更妙的是后两句的递进：水面起波纹还能忍受，最可惜的是水中完整的月影被风吹碎，化作千万片银光。
这种描写其实暗含人生哲理：我们常常追求完美（如水中圆月），但现实总会有各种"风"来打破这种完美（月影碎成万片）。诗人用生活中常见的自然现象，巧妙表达了人生中美好事物易逝的感慨，让每个读者都能联想到自己类似的体验。
全诗语言朴素如白话，却通过"圆月-风吹-碎影"的层层推进，把瞬间的美与遗憾定格成了永恒的诗意。
丘葵
泉州同安人，字吉甫。早年有志朱子之学，亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学，不求人知。宋亡，居海屿中，因自号钓矶翁。元世祖闻其名，遣御史奉币征聘，不出，赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。