现代解析
这首诗是送别一位姓徐的地方官（大尹）进京任职的赠别之作，通过生动的比喻和典故传递了对友人的赞美与祝福。
前两句用"桃李""越溪春"等意象，暗指徐大尹在地方任职时像春风化雨般培养人才（桃李代指学生），治理有方让百姓如沐春风（越溪春暗示江南水乡的安宁景象）。
三四句写他因政绩突出被举荐进京（"飞腾荐剡"指推荐文书像黄道吉日般顺利），即将在中央施展抱负（"紫宸"指皇宫）。这里用"振拔休光"形容他像破土而出的新芽，即将在更高舞台发光。
五六句转为具体政绩描写：说他像驱赶虎豹的勇士般铲除地方恶势力（"哮吼"形容其雷厉风行），又像安抚神灵的智者般平息民间怨愤。用神话色彩的"神人"比喻，突出其治理手段刚柔并济。
最后两句温情收尾：诗人笑着说虽然要分别（"瓜期"指任期届满），但想到以后还能路过相见，就高兴地想象着友人将来身着御史官服（"豸角"指御史帽）的英姿。一个"老眼欢睨"的细节，既显亲密又暗含对后辈的期许。
全诗亮点在于将官员升迁这样严肃的事，写得既有神话气势（虎豹、神人），又有生活气息（老友般的调侃），更用桃李春风、新芽破土等自然意象冲淡了官场气息，显得情真意切。