现代解析
这首诗词通过描绘杨花在三月暮春的景象，表达了深沉的哀愁和漂泊无依的情感。
首句“随风飘泊转霏微”，杨花随风飘荡，轻盈如雪，仿佛在嫉妒落日的余晖。这里用杨花的飘泊来象征人的漂泊不定，轻盈的杨花与沉重的落日形成对比，暗示了诗人内心的孤独与无奈。
“倦蝶欲凭香梦杳，游丝空逐断魂飞”，蝴蝶疲倦了，想要依靠在杨花上进入梦乡，但杨花却无处可依，只能随风飘散。游丝（蜘蛛丝）追逐着断魂般飘飞的杨花，却无法抓住。这里通过蝴蝶和游丝的意象，进一步强化了杨花的无依无靠，同时也暗示了诗人内心的迷茫和无助。
“化萍雨后鱼鳞细，糁径苔前燕嘴肥”，雨后，杨花化作浮萍，水面上鱼鳞般细碎的波纹映衬着杨花的轻盈。小路上，苔藓前的燕子嘴肥，看似悠闲，却与杨花的飘零形成鲜明对比。这里通过自然景象的描写，进一步烘托出杨花的孤独和无奈。
最后一句“最是伤心三月暮，长途客泪共沾衣”，三月暮春，正是杨花飘飞的季节，也是诗人最伤心的时刻。长途跋涉的旅客与杨花一样，泪湿衣襟，共同感受着漂泊的辛酸。这里将杨花的飘零与旅人的悲哀融为一体，表达了诗人对人生漂泊的深刻感悟。
总的来说，这首诗词通过杨花的飘零，巧妙地比喻了人生的漂泊与无奈，情感深沉而细腻，读来令人感同身受。
沈明臣
浙江鄞县人，字嘉则。诸生。偕徐渭为胡宗宪幕僚。有诗名，即兴作铙歌十章，援笔立就，为宗宪激赏。后宗宪以严党下狱死，为之讼冤。继往来吴楚闽粤间。卒年七十余。歌诗约七千余首，有《丰对楼诗选》、《荆溪唱和诗》、《吴越游稿》。