现代解析
这首诗写的是诗人对江南的深深怀念和人生感悟。
前两句"醉别江南久未还，至今犹梦雨馀山"说的是：诗人醉意朦胧中离开江南后，很久都没能回去，直到现在还会梦见雨后青翠的江南山色。这里的"醉"既是写实也可能是比喻，暗示离别时的惆怅。"雨馀山"这个意象特别生动，让人联想到雨过天晴时，山色格外清新动人的画面。
后两句"少留白发三千丈，胜取黄金十二镮"是诗人的感慨：宁愿在江南多停留片刻，让头发多白一些（暗示年华老去），也比得到很多黄金更值得。这里的"白发三千丈"用夸张手法，极言为留住美好时光甘愿付出代价；"黄金十二镮"代表世俗的富贵荣华。诗人通过这样鲜明的对比，表达了对江南的眷恋胜过对功名利禄的追求。
整首诗语言朴实却意境深远，通过"醉别"、"梦山"、"白发"、"黄金"等生动意象，把对江南的思念之情写得真挚动人。最打动人的是诗人那种为了美好回忆甘愿舍弃物质财富的人生态度，让读者感受到生活中有些东西确实比金钱更珍贵。