现代解析
这首诗描绘了一幅春天江边送别的动人画面，语言清新自然，情感真挚动人。
前两句"青山面面欲相留，惭愧春风月下楼"用拟人手法写青山环绕像在挽留离人，而诗人在春风中的月下楼台前感到惭愧——或许是因无法久留而愧疚。这里用青山的不舍反衬人的离愁，春风月下的美景更添离别惆怅。
后两句"十里莺花啼不住，片帆早已过沙头"形成强烈对比：岸边十里莺啼花放的春色留不住行人，转眼间孤帆已越过沙洲远去。一个"不住"写出春光虽好却难留客的无奈，"早已"二字又突显离别之快，令人怅然。
全诗妙在将离情融入春景：青山含情、春风作伴、莺花相送，这些美好景物都成为离别的见证者。诗人没有直抒伤感，而是通过景物描写让读者感受到那份欲留不能的遗憾，以及舟行渐远的落寞，达到"一切景语皆情语"的艺术效果。