现代解析
这首诗以一块断裂的古代石碑为切入点，通过生动的意象和深沉的情感，展现了历史变迁的沧桑感。
前两句"孙吴纪闻旧刊碑，埋没蟠螭与伏龟"描绘了一块刻有三国孙吴时期历史记载的古碑。碑上精美的蟠龙（蟠螭）和龟形底座（伏龟）这些象征皇权的装饰，如今都已埋没在尘土中，暗示着昔日辉煌的消逝。
后两句"惆怅石冈三断在，至今犹似鼎分时"是全诗的点睛之笔。诗人看到断成三截的石碑（三断石），联想到三国鼎立的历史画面。"鼎分"既形象地描述了石碑断裂的状态，又巧妙暗喻魏蜀吴三分天下的历史格局。这种跨越时空的联想，让一块普通的断石成为了历史的见证者。
整首诗最打动人的地方在于：诗人通过一块断裂石碑的现状，引发对历史兴衰的深刻思考。石碑虽然断裂残破，却依然保持着"三足鼎立"的姿态，仿佛在无声地诉说着那段风云变幻的历史。这种以小见大、借物抒怀的手法，让读者在平凡事物中感受到历史的厚重感。
杨备
建州浦城人，字修之。杨亿弟。仁宗天圣中为长溪令，后宰华亭。庆历中为尚书虞部员外郎，分司南京。尝乐吴地风俗之美，作《姑苏百题》，每题笺释其事，后范成大修志多采用之。