现代解析
这首诗描绘了一个宁静幽雅的秋夜景象，通过细腻的观察展现了人与自然的和谐。
首联“隐映孤亭小，回环万竹幽”勾勒出一幅竹林掩映下的小亭画面，孤亭虽小，却被茂密的竹林环绕，显得格外清幽。
颔联“水声喧暗谷，月影淡高秋”通过听觉和视觉的对比，写山谷中流水潺潺，月光洒落，秋意清淡。水声的“喧”与月影的“淡”形成动静结合的效果，让画面更生动。
颈联“物与黄昏静，人随白日流”由景入情，黄昏时分万物归于宁静，而人生却像白天的时光一样匆匆流逝，透露出淡淡的时光易逝之感。
尾联“一椽堪送老，何必仲宣楼”是诗人的感慨：有这样一间小屋（“一椽”代指简陋的居所）足以安度晚年，又何必羡慕那些高楼华屋（“仲宣楼”是典故，指富贵之地）呢？表达了诗人淡泊名利、安于朴素生活的态度。
整首诗语言清新自然，写景细腻，情感含蓄，既有对幽静景色的喜爱，也有对人生短暂的感慨，最终落脚于知足常乐的豁达心境，读来让人感到宁静而深远。
郭印
宋成都双流人，字信可，晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年，以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧，绝不与通，家居十八年。性嗜水竹。工诗，与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。