现代解析
这首诗描绘了一位名叫吉大师的修行僧人形象，展现了他清苦虔诚的修行生活和受人敬仰的地位。
前两句用"箬笠僧""布衣褴褛"等词语，生动刻画出一位头戴竹笠、衣衫破旧、头发蓬乱的苦行僧形象。"三纪修行"说明他已有三十六年修行经历，突显其资历深厚。
中间部分写当地百姓为他选择幽静住所，称赞他精通佛法最高境界。"灵喦敲玉磬"写他常在岩洞中敲磬诵经，"精刹布金绳"则表现他参与修建佛寺的虔诚。这些细节展现了僧人日常的修行活动。
最后将吉大师所在的南台山比作江西著名的佛教圣地台岭，表达诗人重游此地与高僧同登的喜悦。全诗通过朴素的语言，既表现了修行者的清苦生活，又传达出对其修为的敬重，充满宁静祥和的禅意。
金君卿
宋饶州浮梁人，字正叔。仁宗庆历间进士。累官知临川、江西提刑、度支郎中。治“五经”，长于《易》。有《易说》、《金氏文集》。