故太师中书令曾鲁公挽词二首

南台沙合后,元宰应时生。
两控龙飞双,一调宝鼎烹。
筑山裴相乐,赐杖孔家荣。
无复安舆出,儿孙衣彩迎。

现代解析

这首诗是悼念北宋名臣曾公亮的挽词,用平实的语言赞颂他的一生功绩和家庭福泽。

首联用"南台沙合"的典故(传说福州南台江沙洲合拢时会出宰相),点明曾公亮生来就是做宰相的料。中间两联用四个典故:像龙驾驭风云一样辅佐两朝皇帝,像调鼎治国一样处理朝政,像唐代裴度建别墅享天伦之乐,像孔子获赐王杖一样受皇帝尊宠——这些都在说曾公亮既是治国能臣,又得善终荣宠。

尾联最动人:写如今老人家再也不能坐着安车出游,但欣慰的是儿孙们都穿着彩衣(古代孝子服饰)来送终。这里没有直接写悲伤,而是通过"儿孙尽孝"的画面,既表现逝者的福气,又暗含哀思。

全诗就像在唠家常:先说这个人天生不凡,再说他事业家庭双丰收,最后用温馨的家庭场景作结。把对宰相的歌功颂德,转化成了对一位圆满老人的生命礼赞,哀而不伤,庄重又亲切。

陈襄

(1017—1080)宋福州候官人,字述古,人称古灵先生。与陈烈、周希孟、郑穆友称“四先生”,倡理学。仁宗庆历二年进士。神宗朝为侍御史知杂事,论青苗法不便,出知陈州、杭州。后以枢密直学士知通进、银台司兼侍读,判尚书都省。尝荐司马光、苏轼等三十三人。有《古灵集》。