罗敷词

青青陌上桑,盈盈桑下女。
行行逢使君,驻马前致语。
答云秦罗敷,采桑事勤苦。
夫为侍中郎,久宦在公府。
君意一何痴,妾身自有主。
彩凤在高冈,雎鸠在中渚。
物微知所托,去去莫延伫。
绿叶已盈筐,蚕饥日将午。

现代解析

这首诗讲的是一个采桑女遇到高官调戏时,机智捍卫自己尊严的故事。全诗用白描手法,像一幕生动的短剧。

开篇用"青青""盈盈"勾勒出春日桑田的鲜活画面,采桑女罗敷的形象跃然纸上。当有权有势的"使君"(官员)拦住她搭讪时,情节开始转折。

罗敷的应对堪称教科书级别:先礼貌表明身份(我是秦罗敷),再强调自己劳动不易(采桑辛苦)。接着抬出"侍中郎"丈夫——不是炫耀家世,而是用"我丈夫在中央当官"来震慑对方。最后用"你太荒唐,我有丈夫"直接回绝,像一记响亮的耳光。

最精彩的是她用两个比喻:彩凤择高枝而栖,雎鸠(爱情鸟)只在河洲成双。意思是连动物都知道找对伴侣,您就别痴心妄想了。最后带着满筐桑叶从容离去,留下使君在正午阳光下尴尬。

全诗妙在把劳动女性的智慧写得淋漓尽致。罗敷不卑不亢,既没被权势吓倒,也没破口大骂,而是用文化人的方式让对方知难而退。绿叶、蚕饥的结尾,又把她拉回勤劳本分的劳动者形象,形成巧妙反差。

周巽

吉安人,字巽亨,号巽泉。尝参预平定道、贺二县瑶人起事,授永明簿。有《性情集》。

0