现代解析
这首诗描绘了一个秋日寻访僧人的宁静画面，充满了山林幽寂的禅意。
前两句写景：茂密的树林里连小路都看不清，落叶层层堆积盖住了清冷的山泉。用"不辨径"和"翳"字生动表现出人迹罕至的幽深，落叶与寒泉的搭配更添秋意凉意。
中间四句叙事：来到寺院发现夕阳只照在屋角，台阶上一个小童正在打盹。询问僧人去向，小童遥指江对岸的袅袅炊烟。这里用"童独眠"的细节展现庵中清静，"隔江烟"的意象既点明距离，又带着朦胧的诗意。
最后两句以声衬静：傍晚该敲的钟磬没人敲响，只听见树林里的蝉鸣。用"无人发"的钟磬和暮蝉的鸣叫形成对比，越发凸显出山林的空寂。全诗通过寻人不遇的日常小事，将秋日山寺的静谧之美表现得含蓄动人，让人感受到一种超脱尘世的宁静禅趣。