沁园春 其二 为卓火传甥题传经堂同曹顾庵学士作
代易时移，岿哉斯堂，肯搆依然。羡书摊百卷，争如昼锦，庾称万石，宁取三鳣。
帐里香芸，阶前带草，临水依塘只数椽。君家学，使田何辕固。
比室摩肩。
园林梓泽荒烟。惟绿字、丹文信可传。看允宗有角，终惭岳岳，孝先之腹，任尔便便。
户映缃青，阁销藜火，甥也宁云似舅贤。休如仆，但与书不读，白昼长眠。
现代解析
这首词是作者为外甥卓火传的"传经堂"题写的，主题是赞美这个传承学问的地方。我用简单的话帮你分析：
1. 上片写传经堂的珍贵：
- 开头说时代变迁，但这间传授经典的屋子依然坚固挺立
- 用"书摊百卷"形容藏书丰富，比华丽的锦缎还珍贵
- 提到古代学者庾信和田何，暗示这里学问渊博
2. 下片强调学问传承：
- 用"绿字丹文"指代珍贵的典籍，说这才是真正能流传的东西
- 通过"孝先之腹"的典故，夸赞外甥学识渊博
- "甥也宁云似舅贤"这句很温馨，说外甥不一定非要像舅舅一样优秀
3. 最后三句特别有趣：
- 作者自嘲地说"别像我这样，有书不读，整天睡大觉"
- 这种幽默对比更突出了传经堂的治学精神
全词通过对比和典故，既赞美了传经堂的学术价值，又表达了长辈对外甥的期许，最后用自嘲增添亲切感。最打动人的是那种对学问传承的重视，以及长辈对晚辈既严格又慈爱的复杂情感。
丁澎
（约1622—1686）清浙江仁和人，字飞涛，号药园。回族。顺治十二年进士，官主事。充河南乡试副考官，荐升郎中。科场案起，以违例被劾，谪塞上五年。工诗。早年与毛先舒、柴绍炳等人称“西泠十子”，后又与宋琬、施闰章等人号“燕台七子”。有《信美堂诗选》、《扶荔堂集》。