现代解析
这首诗描绘了一个充满忧伤的春日夜晚。诗人用简单却富有画面感的语言，将内心的愁绪与自然景物巧妙融合。
前两句"万事伤心在目前，月光如水水如天"直接点明心情：眼前的一切都令人伤感。月光洒在水面上，水面倒映着天空，天地间仿佛被清冷的月光连成一片。这个比喻既写出了夜景的静谧，又暗示了诗人愁绪的绵长不绝。
后两句"春风掩映千门柳，不见黄鹂见杜鹃"转向描写春景。春风吹拂着千家万户门前的柳树，本该是生机盎然的景象，但诗人却听不到欢快的黄鹂叫声，只听见杜鹃的悲啼。这里用"黄鹂"和"杜鹃"的对比，黄鹂代表欢乐，杜鹃象征哀伤，突出了诗人眼中春天也带着忧伤色彩。
全诗最巧妙的是用美好的春夜景色反衬愁绪。明明月光很美，春风很柔，柳枝很婀娜，但诗人却感到"万事伤心"。这种以乐景写哀情的手法，让忧伤显得更加深刻动人。就像我们有时在别人都很开心的场合，自己却感到格外孤独一样，这种反差更能打动人心。