雙溪

雙派飞来一镜寒,合流南注息惊湍。
雨余山脚支收尽,两幅青绡绕翠峦。

现代解析

这首《雙溪》描绘了一幅山水相依的宁静画面,用通俗的语言来理解:

前两句"双派飞来一镜寒,合流南注息惊湍"说的是两条溪流从高处奔流而下,汇聚成一片平静如镜的水面,寒意扑面而来。它们合并后向南流去,原本湍急的水流也变得舒缓安静。这里用"一镜寒"形容水面清澈冰冷,像镜子一样倒映景色;"息惊湍"则通过动静对比,让读者感受到水流从激烈到平缓的变化。

后两句"雨余山脚支收尽,两幅青绡绕翠峦"描写雨过天晴的景象:雨水形成的支流都汇入主流,就像把散开的衣带(支收)都束起来一样。此时的溪流如同两条青绿色的绸带,缠绕在苍翠的山峦之间。"青绡"这个比喻既写出溪水的颜色,又赋予其丝绸般柔美的质感。

全诗最妙的是把自然景物拟人化:溪水会"飞"会"息",山峦披着"青绡",静止的山水顿时有了生命活力。通过"寒镜""惊湍""青绡"这些精巧的比喻,诗人让普通的溪流变得既清新脱俗又亲切可感,就像在我们眼前铺开了一幅青绿山水画。

金君卿

宋饶州浮梁人,字正叔。仁宗庆历间进士。累官知临川、江西提刑、度支郎中。治“五经”,长于《易》。有《易说》、《金氏文集》。