遗山论诗又有南北之见复作此正之

邺下曹刘气不驯,江东诸谢擅清新。风云变后兼儿女,温李原来是北人。

现代解析

这首诗通过对比不同地域的诗人风格,巧妙打破了文学上的地域偏见。

前两句用"曹刘"(曹操、曹植、刘桢)代表北方邺下诗人的豪放气概,用"诸谢"(谢灵运等)代表南方诗人的清丽风格,看似在强调南北差异。但后两句突然转折:晚唐的温庭筠、李商隐虽然以写儿女情长的柔美诗风著称,但他们其实是北方人——这说明诗歌风格不能简单用地域划分。

诗人用"风云变后"暗示时代变迁会改变文学风格,用"原来"二字点破人们的刻板印象。全诗短短四句,既展示了不同流派的特点,又用事实打破了地域决定论的偏见,告诉我们真正的好诗不分南北,只在于诗人的才情。