现代解析
这首诗描绘了一个热闹非凡的正月十六夜晚景象，充满了节日氛围和豪迈气概。
前两句"曼衍鱼龙夜，喧阗鼓角来"直接把我们带入一个灯火辉煌的夜晚。鱼龙形状的彩灯蜿蜒游动，鼓角声此起彼伏，渲染出元宵节特有的热闹场景。
中间四句写人物活动。"将军重横海"展现了一位威风凛凛的将军形象，"宾客快登台"则描写了宾客们兴致勃勃登台观景的场面。接着用"古堞星芒出，高舻火射回"两个对仗工整的句子，描写城墙上的灯火像星星闪烁，高大的船只反射着火光，构成一幅璀璨的夜景图。
最后两句"还歌紫云曲，一泻白银堆"最为精彩。人们唱着《紫云曲》这样的高雅歌曲，而"白银堆"的比喻既可能是描写月光洒落的美景，也可能暗指歌舞表演时银钱赏赐的场景，给全诗留下余韵。
全诗通过视觉（鱼龙灯、星芒、火光）、听觉（鼓角、歌声）的描写，生动再现了古代元宵佳节的盛况，既有热闹的市井气息，又不失文人雅士的格调，让读者仿佛穿越时空，亲临那个灯火辉煌的夜晚。