现代解析
这首诗写得很有趣，用生活中常见的小场景，表达了文人对诗歌品味的挑剔态度。
前两句写景很生动：诗人看到山坳里有个方形小水洼（"遇方亦成圭"），石头缝里渗出一汪清水（"石际一泓注"）。这种山间小景本来很适合掬水漱口，但后两句突然转折：诗人却说不敢用这水漱口，为什么呢？因为水边石头上刻着唐代诗人徐凝的诗句。
这里藏着个文人圈的"潜规则"：徐凝的诗在宋代文人眼中格调不高（苏轼曾批评他的诗是"恶诗"）。诗人用幽默的方式说，怕用这水漱口会"玷污"自己的品味，就像现代人说"看了烂片要洗眼睛"一样。这种嫌弃不是真嫌弃，而是一种文人式的幽默自嘲。
全诗妙在把对诗歌的审美判断，通过一个日常小动作生动体现，既展现了文人的洁癖，又带着调侃的趣味。就像现代人看到不喜欢的网红打卡点故意绕道走，是一种带着优越感的幽默。